Indy.Gov COVID-19 Resources

Front Page, News Page

 

Hiring Employers / Empleadores que están contratando

Immediate opportunities are available for those who have been displaced due to COVID-19:
Oportunidades están disponibles inmediatamente para los que se han desplazado del trabajo por el COVID-19

COVID-19 Community Resources / Recursos Comunitarios 
The City of Indianapolis has created a comprehensive resource guide for individuals affected by COVID-19, which can be viewed at indy.gov/covid. The mobile friendly site connects individuals, students, and families impacted by the COVID-19 pandemic with community resources. Spanish speaking residents can view the Resource Guide here (en español). Individuals who are unable to navigate the city’s website can call 317-327-4MAC (317-327-4622) between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m. to talk to a customer service representative.

La ciudad de Indianapolis ha creado este guía comprensiva de recursos para individuos que han estado afectados por el brote de COVID-19. Se puede ver por indy.gov/covid.  El sitio conecta a individuos, familias, y estudiantes con recursos comunitarios. La gente hispanohablante puede ver la guía aquí (en español). Personas que no pueden navegar el sitio del red de la ciudad, pueden llamar 317-327-4622 entre las horas de 8:00AM- 5:00PM para hablar con un representante del servicio al cliente.

Included in the resource guide is support for:
La Guía de recursos incluye apoyo para:
City of Indianapolis: COVID-19 Community Resources
Central Indiana Corporate Partnership (CICP) has organized a list of resources and services available to employers, residents, dislocated workers, and job seekers who have been impacted by COVID-19.

Central Indiana Corporate Partnership (CICP) ha organizado una lista de recursos y servicios disponibles a empleadores, vecino, trabajadores desplazados, y gente buscando trabajo que han sido impactado por el brote de COVID-19.

Included / Incluye:

  • Business assistance / Apoyo con Negocios
  • Financial assistance / Apoyo Financial
  • Utility assistance / Apoyo con utilidades
  • Information about life sciences efforts / Información sobre los esfuerzos de las ciencias 
  • Social services assistance / Apoyo con servicios sociales
  • Artists’ community assistance / Apoyo  comunitario para los artistas 
  • How to help / Cómo ayudar
CICP: COVID-19 Community Resources